Globalization se refera la formatarea elementelor precum data, ora, moneda, valori numerice .
Localization se refera la afisarea textului si a continutului in limba dorita.
Localization != Internationalization
Internationalizarea se refera la procesul de desing a unei aplicatii a.i. sa poata suporta limbi diferite. Pe cand localizarea se refera la procesul de adaptare a unei aplicatii pentru o anumita limba.
Depinde de sursa: Microsoft zice ceva de genul "internationalization = (globalization + localizability) + localization" (http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb688112)
ReplyDeletein timp ce Sun sau IBM zic "globalization = internationalization + localization"
:)
Din cauza asta m-am hotarat sa scriu acest post. Definitia de mai sus este cea generala, care nu tine cont de tehnologie.
ReplyDelete